36th Annual Concert

September 3rd, 2011 at the Symphony Hall
35th Concert

This concert was hit by the typhoon #12. Thanks to so many audiances visiting our concert despite the storm.
After the major earthquake in east Japan, we decided to hold a stage called "Utaou NIPPON" to encourage the people in disastered area.
Scene of this stage is now uploaded on Edition Kawai's Web-Site.
It was our pleasure to present the commissioned work by Mr. J. A. Pamintuan in 1st stage as a premiere performance.

Enchanting Contemporary A Cappella Works

Conductor: Masahiro HONJO

Ola GJEILO	/	THE SPHERES From "Sunrise" Mass
Kentaro SATO (Ken-P)	/	NIHIL SUM From Cantata Amoris
Uğis PRAULIŅŠ	/	CRUCIFIXUS, CREDO From Missa Rigensis
Eric WHITACRE	/	WATER NIGHT
John August PAMINTUAN	/	ALMA DE CRISTO

Commissioned work by
John August PAMINTUAN	/	DOMINUS PASTOR MEUS

Hab' ein Lied auf den Lippen
for Mixed Chorus and Piano

Music:		Takatomi NOBUNAGA		Conductor:		Masahiro KISHIMOTO
				Piano:		Miho IKEUCHI

1.	Weiße Wolken	Poem: Hermann Hesse / Japanese Translation: Kenji TAKAHASHI
2.	Vergißmeinnicht	Poem: Wilhelm Arent / Japanese Translation: Bin UEDA
3.	Herbst	Poem: Rainer Maria Rilke / Japanese Translation: Shôshô KAYANO
4.	Hab' ein Lied auf den Lippen	Poem: Cäsar Flaischlen / Japanese Translation: Takatomi NOBUNAGA

Mixed Voice Chorus “SHIMAYO”

Lyric:		Umihiko ITOH		Conductor:		Masahiro HONJO
Music:		Megumi OHNAKA		Piano:		Tomoko HIRABAYASHI

Send the yell to East Japan
“UTAOU NIPPON” the Participation of the Project

Conductor:		Masahiro HONJO
Piano:		Tomoko HIRABAYASHI

Tachitsukusu	Lyric by Hiroshi NAGATA	Music by Takekazu BAN

Makenaide	Lyric by Izumi SAKAI	Music by Tetsuro ODA
	Arr. by Akane NAKANISHI

Mae e	Words & Music by Kentaro SATO (Ken-P)

Miyazawa Kenji no Saigo no Tegami	Lyric by Kenji MIYAZAWA	Music by Hideki CHIHARA
	Declamation by Toshihiko MICHIURA

Miagetegoran Yoru no Hoshi o	Lyric by Rokusuke EI	Music by Taku IZUMI
	Arr. by Takatomi NOBUNAGA